Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

puntina di giradischi

См. также в других словарях:

  • giradischi — s.m. [comp. di gira(re ) e disco ]. (tecn.) [apparecchio per l ascolto di dischi fonografici, composto di un piatto rotante sul quale poggia il disco, di un motore elettrico collegato al piatto e di un braccio articolato alla cui estremità è… …   Enciclopedia Italiana

  • puntina — pun·tì·na s.f. 1. dim. → 1punta 2. TS artig. piccolo chiodo con o senza testa usato spec. da calzolai e falegnami 3. CO puntina da disegno 4. CO nel braccio del giradischi: piccola punta generalmente conica, metallica, di diamante o di zaffiro,… …   Dizionario italiano

  • giradischi — gi·ra·dì·schi s.m.inv. CO apparecchio elettrico per riprodurre i suoni registrati su dischi fonografici, costituito da un piatto rotante su cui viene collocato il disco, da un braccio alla cui estremità è posta una testina fonografica con una… …   Dizionario italiano

  • grattare — grat·tà·re v.tr. e intr. AU 1a. v.tr., sfregare la pelle con le unghie o con altro spec. per calmare il prurito | sfregare altre superfici con le unghie | raschiare: grattare un armadio con la carta vetrata 1b. v.tr., fig., indagare a fondo: se… …   Dizionario italiano

  • pick-up — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS elettron. 1. nel giradischi, dispositivo elettromeccanico dotato di una puntina che, percorrendo il solco inciso nel disco, ne trasforma le ondulazioni in impulsi elettrici, i quali vengono successivamente… …   Dizionario italiano

  • rumble — rum·ble s.m.inv., fonosimb. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. s.m.inv. TS tecn. rumore di fondo che si produce quando le vibrazioni del giradischi si trasmettono alla puntina 2. fonosimb. CO spec. nel linguaggio dei fumetti, voce che riproduce il rumore …   Dizionario italiano

  • stilo — {{hw}}{{stilo}}{{/hw}}s. m. 1 Presso gli antichi, strumento di metallo od osso, con un estremità appuntita, per scrivere sulle tavolette cerate, e con l altra estremità allargata, per cancellare la scrittura stendendo la cera. 2 Braccio graduato… …   Enciclopedia di italiano

  • fonorivelatore — /fonorivela tore/ s.m. [comp. di fono e rivelatore ]. (elettrotecn.) [nei giradischi, la puntina e il trasduttore usati per rivelare il suono registrato] ▶◀ pick up, testina …   Enciclopedia Italiana

  • pick-up — / pikʌp/, it. /pi kap/ s. ingl. [comp. di (to ) pick prendere e up su ; propr. raccoglitore ], usato in ital. al masch. (elettron.) [nei giradischi, la puntina e il trasduttore usati per rivelare il suono registrato] ▶◀ fonorivelatore, testina …   Enciclopedia Italiana

  • testina — s. f. 1. dim. di testa 2. (di registratore, di giradischi, ecc.) puntina, pick up (ingl.), fonogeno, fonorivelatore …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»